讀張家瑜處女散文集《我開始輕視語言》之前，想到的第一個問題就是：「為甚麼書要叫這個名字？」

語言於我心中，是輕視不了的。正如George Orwell所言，輕視語言，民智漸愚，社會就完蛋了。馬家輝的太太，到底發生了甚麼事，要「開始輕視語言」了？

懷著疑問，把書讀完，仍未找到答案。再看一次作者自序，提到文字錄下的記憶不可能完美。隱隱然覺得，作者是說反話吧，那麼喜歡文藝的女子，又怎可能輕視語言呢？

認同編者陳蕙慧的評價，張家瑜的文字很淡。淡得，在讀完後像和家人閒話家常般，沒留下太深的印象。然而，再仔細回想，片段故事，零碎感想，淡然非是無情。

例如在談旅遊經歷的第一部分，引錄了村上春樹文字，再自認是庸俗旅者的一份子，「經過那些被雜誌大力推薦的精品店買一些沒什麼用處的雜貨……跟著某本書或旅遊指南，做一些指定的動作，吃別人吃過的美食，重複一遍他人走過的足跡，然後滿足的回到旅館，打一個飽嗝，做一個獨一無二的夢。這樣的人，你必定也很厭煩吧！」那種淡，原來是源於率真。

在這份率真下，作者後來談故鄉、朋友、世情，都顯得不造作，不忸怩。我最喜歡，還是最後一部份「生活從來於人不適」。訝異於作者涉獵之廣，也喜歡看她以那獨有濾鏡，淡淡的解讀感情成分最多的文藝世界。

把書讀完，我得一再強調感觸未算太深。不過就如一頓尋常的周末下午茶，吃甚麼喝甚麼，也不會有甚麼所謂感觸吧。過程中適意受用，不就夠了麼？

延伸閱讀：梁文道 開卷八分鐘 馬家輝太太的書寫得比他好