生命樹(Tree of Life)

《生命樹》絕對是嚴肅電影,要求觀眾心無旁騖靜賞。若觀眾只求娛樂(各有所求,這當然不是錯誤),看此片必然破口大罵,奉勸這類觀眾切勿入場。

坦白說,《生命樹》雖然沒有教我極度感動,但卻使我耳目一新。電影這樣拍,實在出乎意料,自編自導的Terrence Malick,確是創意無限。於我看來,這部戲至少可就內容、影像、音樂幾方面一談。

無論何等形式的藝術創作,貪多慕得實為大忌。一粒沙裡看世界,以小見大,反而容易感染觀眾。《生命樹》卻反其道而行,由混沌初開,生命形成,極速俯瞰人類生命史,討論人類生命存在的意義。於這洪流中,導演帶領觀眾細察數十年前一個美國家庭的故事,從而思考當中問題。

甫開始,《聖經‧約伯記》就出現於觀眾眼前:「我立大地根基的時候、你在哪裡呢?那時晨星一同歌唱、神的眾子也都歡呼。」寄蜉蝣於天地,人的渺小千古盡知。但處身其中,飾演家中長子的Sean Penn,飽受喪弟之痛困擾,不禁向上蒼詰問:神在哪裡?為甚麼要為人類加諸種種痛苦?仇父、戀母、兄弟情、性的騷動、人世間諸般不幸等等不少或許大家都有過的疑惑與情感,剎那在回憶裡浮現。甚麼是人生?如此宏大的主題,導演企圖於兩個多小時探索,不可謂不大膽。

設下了難度極高的主題,若要免於「眼高手低」之譏,導演處理影像、故事流程等項目頓時變成極大考驗。此片對白甚少,還有不少是喃喃的旁白,故事發展極為仰仗於由影像交代。天地初開那震撼爆發,生命初成的細緻顯微,全部不著一言。觀眾既需理解故事,又要揣摩含義,可見導演對觀眾實在極為「苛索」。思考很花神,愛看娛樂大片的主流觀眾大罵此片悶蛋,實為意料中事。也許正因為此,願意花時間的觀眾,則須把戲看了一遍又一遍,以求「分拆欣賞」。

不過,單論影像,此片也足以賞心悅目。無論是草木之靜美,藍天之雲湧,或是高樓之巍峨,每個攝影皆美得像畫。鏡頭調度下,暗喻生命意義的追尋,把小孩子甚至嬰孩都拍得滿有戲味,這於第一次觀影時已可足分感受。

影後看字幕,發現此片配上名曲無數,甚至有些宣之於角色之口。例如片中酷愛音樂的父親Brad Pitt,就曾與家人一起欣賞意大利指揮家Arturo Toscanini棒下的Brahms第四交響曲。其後,又向借Toscanini錄音六十五次仍不滿意的故事教訓兒子,其角色個性之執著可想而見。此片配上了大量古典音樂,難怪叫人想起另一以配樂出色見稱的經典《2001太空漫游》。

說了這麼多,其實也不過是九牛一毛。若要盡道《生命樹》之所蘊含,看來非厚厚專著莫辦。電影對觀眾的宗教、哲學、美學、音樂認知均有所要求。對我來說,這是好事,因為它教我必須更謙卑的讀書明理。觀影過程,談不上很愉悅,但卻肯定獲益良多。感激年將古稀的導演創意無限,拍出如此惹人深思的電影。

後記:Terrence Malick並不多產,但卻口碑載道。香港電影文化中心也乘勢舉辦兩個研討會,費用全免,實在值得支持,詳情可參閱以下網址:www.hkfcc.org。又,Grand Cinema將於8月9日重映導演數年前的作品The New World(美麗新世界),影後設座談,張偉雄主持,紀陶主講,有興趣深入了解Terrence Malick作品的影迷也是不應錯過了吧?相關網址:http://www.thegrandcinema.com.hk/movie_content.aspx?visMovie=1313&visLang=1

似是有緣人(Certified Copy)

《似是有緣人》是一部並不大眾化的歐洲片,在網上稍加搜索即可發現,評價甚為兩極。我不覺得這片非常好看,但肯定是一部很特別的戲,至少我未看過這樣的表達形式。

電影前半部,講William Shimell飾演的男主角是英國作家,為宣傳新書而飛到意大利Tuscany。新書發佈會過後,結識到影后Juliette Binoche飾演的女主角,便隨她駕車遊覽給譽為意大利最美之地的托斯卡納。作家男主角還強調,他晚上九點鐘就要趕火車。看到這裡,我無法不想起浪漫經典名作《日落巴黎》(Before Sunset),幾乎認定這將是個中坑加中女的翻版。

以為浪漫,卻兀然變調。咖啡店的女東主以為他們是一對,二人也將錯就錯不糾正。男女主角就忽然「鬼上身」似的,無聲無息地變成一對結褵十五年的夫妻,要慶祝結婚紀念日。女的,對男的,因其冷淡態度而諸多抱怨,延續電影開頭那神女有心襄王無夢格局。電影之奇,就正在此後半部。

戲名,也就是故事中男主角的新書名——Certified Copy,是極為著跡的點題。男主角在電影開首的那講座上,反覆強調拷本價值,認為拷本不低於甚至超越原作價值。伊朗導演Abbas Kiarostami就是想就這個概念,討論人世中的種種,如藝術,如愛情。

以前唸書籍辨偽學時,明白到偽書也可以有很高的價值。拷本甚至贗品,於其他領域,當然不會毫無價值。當然,大前提是,要仿製得好,能傳達出原作予人的感動,不能只是copy,必須是certified copy。導演故意把二人關係弄得撲朔迷離,目的也許就是希望觀眾思考「關係」、「名分」這些東西於一段感情上是否最重要。旁觀者清,街邊老伯淡然對男主角說:「她需要的,可能就只是你輕搭一下她的肩膊。」無論是初相識,還是十五年的婚姻,需要的同是那點關懷。

語言,在這戲也是不能忽略的亮點。男主角是英國人,女主角是法國人。起初二人以英語交談,後來關係「突變」後,即改為英法混雜,甚至自說自話,一邊英一邊法。這又是怎麼樣的暗示?起初男主角總是愛理不理,要遲到就遲到,講座上公然接聽電話也臉不紅氣不喘,又受到女主角的仰慕,當然是侃侃以英語交談。但後來,形勢逆轉,男主角變得愈來愈愁眉不展,說的英語愈來愈少,法語就愈來愈多。於我看來,這是感情上權力的指標。

網上評論很多都指「似是有緣人」這譯名爛得可以,但今次,我倒是有保留。香港這個譯名,固是有違原名Certified Copy的哲學味道,但卻不無道出了電影背後深意。天下情侶,似是有緣,卻有幾多可以參透情愛真諦?總的來說,這戲拍來成了霧中花,有人覺得美,有人抱怨看得不清楚。無論如何,花就在這,若能拈花微笑,那觀眾就似是有緣了。

父後七日(散文)

「跨掉的一代、最沒責任心的一代、愚昧的一代、最自私(自我)的一代、最叛逆的一代……」這些貼給八十後的標籤,片面、模糊、單一,於我自是十分反感。不知何故,社會上某些人,如唐英年之流,總視八十後如仇敵,每遇機會,或炮轟,或諧謔,仿似自己從未年輕過似的。這種人,若讀到台灣八十後作家劉梓潔的散文集《父後七日》,相信也不會泛起甚麼感動。

最老的八十後,其實已是年輕不再,在社交網站互道生日快樂之時,總不忘加句「歡迎加入三字頭大家庭」之類的調侃。步入而立之年,人生大事逐漸浮現,例如結婚,例如找房子,例如生孩子,又例如作者之喪父。我與作者年紀相若,《父後七日》於我眼中,是一本甚能反映八十後心態的書,面對告別青春的年紀,那分惆悵與期待,那種對待生活的獨特視角,在劉梓潔的筆下,流露得實在恰如其分。

把回鄉奔喪七天的故事,以帶有黑色幽默的四千字寫成散文,重要的並不只是展現當地喪葬習俗,更重要的是作者寫作背後的心態。丁父憂,原是悲傷之至的事,卻選擇以幽默的角度把事情憶述,作者於後記自言,這是受到日本作家遠藤周作的影響:「童年時為了掩飾悲傷,就不斷地惡作劇和開玩笑。」現於人前的笑臉,原來是悲傷來襲不知所措下的避風港。

把悲傷好好掩飾,相信無須動輒於人前嚎啕大哭以表達痛哀,就是劉梓潔這八十後的信念。然而,寫在筆底,作者流露出來的捨不得反而使我讀得格外揪心。愈是試圖揮走,愈是留得強頑,這種無助感大概曾經歷喪親之痛者方能明白。劉梓潔的筆墨很淡,自然的淡,使回憶的舊事倍加真誠。

涉及家庭的回憶,其實只是書的前半部分。後半以同樣淡然的筆觸,寫其宅女生活,道其旅行所思,是讀來興味盎然的女兒碎碎唸。但無論寫貓咪,寫練瑜伽,寫四方遊歷,全都因其失戀經歷而蓋上了一層淺淺的灰色,那種味道竟如前半部分對故人的懷念般同出一轍。

「我們傷害了人,或被傷害,然後繼續前進,本是如此。你能在這麼舒闊的海洋重新開始,是福報。心安之所即是家,飄蕩浮動這麼久,真心祝福你能找到定下來的人與地方。」

以上是作者給前度男友回信中的幾句,以回絕他忽爾提及的想念。敢愛,敢離,也是八十後的戀愛特色吧,但我卻看不到甚麼沒責任心、愚昧、自私。心懷祝福,大家畢竟曾經相愛,縱然沒有地久天長。親人、伴侶,終有別離一天,舊情殷殷不忘,其實已堪告慰。

七一遊行後感

 

曾蔭權也不能倖免,任內還是躲不過,觸發數以十萬計的人七一上街。首兩屆特首,都要經歷這樣的「洗禮」,看來下屆特首若能任內「平平安安」,已可列為政績一項。

昨天與二十二萬人一起「散步」,走到伊榮街與邊寧頓街那窄巷,酷熱難當,寸進亦殊不堪易之際,「開路!開路!」之聲,此起彼落。置身擁擠的人群中,時光彷彿一下子倒流,又回到七八年前那遍街黑衣白衣的壯懷激烈。人最多的三次遊行,都參與了,不能說是有幸,更確切的是可哀。八年了,當權者還是沒有從歷史汲收任何教訓。

悶熱的天氣下,等了又等,四五小時的路程,體力一點一滴的流失,心頭的疑問卻是縈繞不離。我不明白,何以政府——特別是林公公——笨柒如斯,想出人人喊打的選舉機制,還要挑六月這敏感時刻來粗暴地企圖通過?我不明白,何以解放軍要在六月三十日街頭曬馬?他們是否安穩得太不耐煩,非挑起港人怒火不可?

不過,大家心裡明白,這些也充其量是導火線。各自上街,或許都懷著不同的理由,然而究其根本,還不是不值這政府之窩囊,之遲鈍,之進退失據,之一味朝北奉承?多年來,甚麼觀察也夠了,大家都徹底知道,每遇事情,無分大小,特區政府都必然想出一個最差最混帳最超乎想像的辦法來處理。民怨沸騰,其實已是曠日持久,爆發只在朝夕。如今求仁得仁,滿意了吧?

半帶著懷念的心態走過即將不再的政府總部後,與一眾友人肆意燙著火鍋肥牛時,忽聽到電視新聞傳來那二十二萬的數字。論數字,曾蔭權也許還可以阿Q的認為沒董建華年代的不堪。然而,飯桌諸公一致認為,其實是更差才對——八年前,經濟不景之餘尚要碰上沙士瘟疫,董伯雖是不濟,但也不得不承認他確是霉個透頂。如今,特區仰仗中國經濟實力,還有甚麼藉口?超過二十萬人還是要出來變相放棄long weekend,走個腳瓜痠軟,請問你們顏面何存?

手痛又好,腳痛也罷,請隨便找個理由,行行好,從速給港人滾蛋,你們這個「班子」,多留一秒也不配。

夜深,捨不得睡,抱著iPad在床上左點右看,瞥見電視直播,看見社民連的年輕人霸佔街道。坦白說,我不至於能完全認同他們的行為,若是有要事而受阻,我也肯定激憤難當。但一如友人所說的,從政府總部小山走下來那段路,往往是反高潮,算是身體力行的把整段路走完了,但代表甚麼呢。我們大部分人選擇「和平理性」,但足以嚇唬這眼盲耳聾的特區政府嗎?我不知道,但這批年輕人,始終是懷有一股我們也許嚮往而未敢擁抱的激情與理想。

我們這代香港人,沒有國家可以愛,沒有國家值得愛,但連愛香港這彈丸之地,也要愛得這般苦澀。大家的心都在淌血了,並無二致,大家都只不過希望未來的七一假期,是個享受艷陽,天倫共聚,想幹甚麼就甚麼的好時日。

推特月經:06/2011

Tue Jun 28 建黨偉業@旺角百老匯

r9gotu.jpg

 

Tue Jun 28 等待@法國醫院星巴克43vx.jpg
Mon Jun 27 第一類型危險@電影中心

 

Sun Jun 26 尋晚終於的起心肝,將多年旅遊後儲起的乜票物票,全部貼晒落一本簿度!
Sun Jun 26 我忍唔住將鈴聲轉左做albert tam紙舞翩翩果首歌……
Sat Jun 25 太平天國文物展@海防博物館
Thu Jun 23 過了幾個星期的半斷食生活,減重的效果確是頗理想。事實証明,我不會是那種無端變瘦的人,我根本連正常飲食也不可以有。要瘦下來,必須每天餓著肚子,再厲行運動。除此以外,別無他法。狠一點的說,肆意品嚐美食的機會,今生也不會是我的。沒法子,若要我面對鏡子中那臃腫的自己,我情願犧牲口福了。
Thu Jun 23 遍地芳菲@文化中心

 

Tue Jun 21 風雨欲來,是吧?

 

Mon Jun 20 今朝批紅菜頭批損手指,唉。

 

Sun Jun 19 天公造美,可以暢快游泳、踢波,感恩。

 

Fri Jun 17 難得黎到柴灣,梗要行下。都幾大幾企理。

 

Fri Jun 17 是我不該吧,每次知道科技更進一步,我總是憂慮多於興奮。如今google突破文字框框,推出以圖搜圖功能,你咪話,都幾得人驚。

 

Thu Jun 16 看完《國際觀的第一本書》,也做了簡略的筆記,很多似懂非懂的國際關係,如今概念更為清晰。此書編排甚佳,例子恰當而豐贍,觀點尚算持平,只遺憾對宗教方面似乎著墨較少,但也不失是一本值得推薦的國際關係入門書。

 

Thu Jun 16 終於可以係羅湖搭地鐵去深圳機場~
Wed Jun 15 [咸濕謎語] 姣婆最妒忌咩食物?
Wed Jun 15 妖,yahoo個旅遊新聞rss咁撚廢架?成日都係隔幾廿日先彈新聞出黎,旅遊展岩岩過左我而家先知,正仆街。
Sun Jun 12 吃山竹,看《單身男女》。

 

Sat Jun 11 翻雜誌 @中央圖書館

 

Sat Jun 11 @孫中山紀念館

 

Sat Jun 11 lunch@Rana Raj

 

Sat Jun 11 昨夜,終有幸觀看花家姐一劇,明白何以劣評如潮。劇情科幻犯駁,對白低能白痴,也暫且不論。單是後本集,已盡見對馬拉松運動之褻瀆。此劇之不堪,半集足以管窺。
Fri Jun 10 《不會去死》,不忍釋卷。  
Wed Jun 08 原來,我真係好怕一d無男人味既男人。男人味 = 粗口 x 賤野 x 體育 x 正經野(如政治、股票、文史哲社會etc)。四瓣都冇果d男孩子們,fine,你繼續,但唔該死撚開,當我買你怕!
Tue Jun 07 買左飛睇《第一類型危險》~
Sun Jun 05 等睇《靚太作死》@文化中心。一排冇黎,原來連間starbucks都換左位。

 

Sun Jun 05 晴朗得過份,大早起來,用兩橙一西柚半檸檬搾汁,這份早餐是意外的濃郁味美。再跑去游了六十直池,是今年首度下水於泳池。如此早晨,著實愜意。

 

Sat Jun 04 twitter上人人談六四,fb上則沒幾人談六四。

 

 

 

 

 

 

 

Sat Jun 04 想唔買,最後都係忍唔住買。

 

Fri Jun 03 食得少真係王道,幾日就輕左6磅!
Thu Jun 02 午飯不吃,現在連飯香也可抵抗了,繼續努力。

 

Thu Jun 02 看完《玩火的女孩》,可以開始看這本了。